-
1 записаться добровольцем
1. enlisting as an volunteer (refl.)«Доброволец» — Volunteer State
добровольцы, вперёд! — volunteers, come forward
«Американские добровольцы» — Volunteers of America
2. enlist as an volunteer (refl.)записываться добровольцем — enlist as an volunteer (refl.)
Русско-английский военно-политический словарь > записаться добровольцем
-
2 записаться добровольцем
vgener. pieteikties par brīvprātīgo -
3 записаться добровольцем
vРусско-эстонский универсальный словарь > записаться добровольцем
-
4 записаться добровольцем
vgener. s'enrôler comme volontaireDictionnaire russe-français universel > записаться добровольцем
-
5 записаться добровольцем
vgener. scriversi tra i volontariUniversale dizionario russo-italiano > записаться добровольцем
-
6 записаться добровольцем
enlist as an volunteer (refl.) -
7 записаться добровольцем
Американизмы. Русско-английский словарь. > записаться добровольцем
-
8 записываться добровольцем
1. enlist as an volunteer (refl.)«Доброволец» — Volunteer State
добровольцы, вперёд! — volunteers, come forward
«Американские добровольцы» — Volunteers of America
2. enlisting as an volunteer (refl.)записаться добровольцем — enlisting as an volunteer (refl.)
Русско-английский военно-политический словарь > записываться добровольцем
-
9 доброволец
записаться добровольцем — enlisting as an volunteer (refl.)
записываться добровольцем — enlist as an volunteer (refl.)
«Американские добровольцы» — Volunteers of America
добровольцы, вперёд! — volunteers, come forward
-
10 доброволец
записаться добровольцем — enlisting as an volunteer (refl.)
записываться добровольцем — enlist as an volunteer (refl.)
«Американские добровольцы» — Volunteers of America
добровольцы, вперёд! — volunteers, come forward
-
11 доброволец
-
12 доброволец добровол·ец
записаться / пойти добровольцем — to volunteer (for)
Russian-english dctionary of diplomacy > доброволец добровол·ец
См. также в других словарях:
ЗАПИСАТЬСЯ — ЗАПИСАТЬСЯ, запишусь, запишешься, совер. (к записываться). 1. Записать свое имя в список чего нибудь, быть внесенным в список чего нибудь. Я записался добровольцем в армию. Записаться на получение обуви. Записаться в очередь. 2. Забыться,… … Толковый словарь Ушакова
Ты записался добровольцем? — … Википедия
доброволец — льца; м. Человек, вступающий в армию по собственному желанию, добровольно. Записаться добровольцем. Вступить в армию добровольцем. Идти на войну добровольцем. // Тот, кто по собственному желанию, без принуждения берёт на себя какие л. обязанности … Энциклопедический словарь
доброволец — льца; м. см. тж. добровольческий а) Человек, вступающий в армию по собственному желанию, добровольно. Записаться добровольцем. Вступить в армию добровольцем. Идти на войну добровольцем. б) отт. Тот, кто по собственному желанию, без принуждения… … Словарь многих выражений
Братья и сестры (сериал) — Братья и сёстры Brothers Sisters Жанр семейная драма Автор идеи Джон Робин Бейтс В главных ролях Салли Филд Калиста Флокхард Рэйчел Гриффитс Бальтазар Гетт … Википедия
Братья и сёстры (телесериал) — Братья и сёстры Brothers Sisters Жан … Википедия
Братья и сестры (телесериал) — Братья и сёстры Brothers Sisters Жанр семейная драма Автор идеи Джон Робин Бейтс В главных ролях Салли Филд Калиста Флокхард Рэйчел Гриффитс Бальтазар Гетт … Википедия
Братья и сёстры (телесериал — Братья и сёстры (телесериал, 2006) Братья и сёстры Brothers Sisters Жанр семейная драма Автор идеи … Википедия
САМОЙЛОВ Давид Самойлович — САМОЙЛОВ (Кауфман) Давид Самойлович (1920 90), русский поэт. В историческом контексте он осмыслил проблемы нравственного выбора человека, свободы и тирании, вопросы эстетики поэтического творчества. Автор поэтических сборников: «Ближние… … Энциклопедический словарь
Клейст Генрих фон — (Kleist) (1777 1811), немецкий писатель романтик. В творчестве Клейста иррациональное (мистические силы, темы рока, носителями которых выступает и сам человек) сплавлено с повседневным (стихотворные драмы «Пентесилея», 1808, «Кетхен из… … Энциклопедический словарь
Савичева, Татьяна Николаевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Савичева. Таня Савичева Таня в 6 лет, 19 … Википедия
